All articles

Transactions

Understand expenses, income, and transfers — and how to record them.


Transactions are the foundation of Simplony. Every time money moves, you record it.

Three types of transactions

Expenses are money going out — groceries, rent, a coffee, a subscription. Each expense belongs to a category (like "Dining Out" or "Transport") so you can see where your money goes.

Income is money coming in — salary, freelance payments, refunds. Income has its own categories (like "Salary" or "Freelance") and counts toward your income targets.

Transfers move money between your own accounts — for example, moving savings from your bank to a separate account. Transfers don't affect your budget or spending totals because the money is still yours; it just changed location.

Adding a transaction manually

  1. Go to the Transactions page.
  2. Fill in the amount, pick a category, choose the date, and add an optional note.
  3. Select the type — expense, income, or transfer.
  4. If you have multiple accounts, pick which one it belongs to.
  5. Tap Add.

Adding via the AI assistant

Open the AI panel and describe what happened:

  • "Spent 12.50 on coffee at Starbucks"
  • "Got paid 3000 salary"
  • "Transfer 200 from bank to revolut"

The assistant fills in the details and shows a confirmation card. Review and approve.

Editing and deleting

Tap any transaction in the list to edit its fields or delete it. Changes take effect immediately.

Tips

  • Be specific with notes — "Grocery run at Lidl" is more useful than "shopping" when you look back.
  • Log as you go — it takes 5 seconds with the AI. Batching at the end of the week means you'll forget things.
  • You don't need to categorize perfectly. Close enough is good enough.

Related articles